Saturday October 19, 2024
Details
Cycle with me to the most delicious Sri Lankan restaurant in Kanto (スリランカ料理 ラサイ) for lunch on October 19. We’ll also visit my favorite fruit stand for some refreshments on the way back. The route will cover about 56 km through forests and rice and lotus paddies, and near rivers on bike paths, farm roads and lightly trafficked public roads. There will be some small hills but most of the route is flat, with a few short unpaved sections.
The ride will proceed if there is intermittent light rain, but will be postponed in the event of continuous or moderate to heavy rain. Bring water and your bicycle in good working order. Helmets are highly recommended. We’ll ride at whatever pace is comfortable for the slowest participant and won’t leave anyone behind. We should be back by mid-afternoon.
There is some risk associated with cycling and by participating, you agree to accept full responsibility for your own safety and that the organizer and the Tsukuba Walking and Mountaineering Club (TWMC) bear no responsibility for your safety. As with all TWMC day trips, I will collect a 300 yen club fee from each participant.
Rentals of good bikes are available, but must be reserved at least 3 days in advance:
https://www.ringringroad.com/english/rentalcycle/
https://www.ringringroad.com/english/wp-content/themes/ringringroad/assets/pdf/rental_flyer.pdf
I recommend renting a hybrid (cross) bike or electric bike. I think the rentals come with helmets. Reserve to pick up your bike at 9 am at the Tsukuba Sogo Information Center at the south end of the Tsukuba Station plaza next to Saza Coffee, which is the meeting spot for all participants (36.08189887410655, 140.11271232475767). Please arrive by 9 am. We will depart at 9:10.
Please share this message with anyone who might be interested.
www.DeepL.com/Translator
10月19日のランチは、関東で一番おいしいスリランカ料理ラサイへ。 帰りは私のお気に入りのフルーツスタンドで軽食を食べよう。 ルートは、森や田んぼ、蓮田、川の近くをサイクリングロードや農道、交通量の少ない一般道を56キロほど走る。 小さな坂道がいくつかあるが、ルートのほとんどは平坦で、舗装されていない短い区間がいくつかある。 断続的に小雨が降る場合は決行するが、降り続く場合や中~大雨の場合は延期する。 水と整備された自転車をご持参ください。 ヘルメットの着用を強く推奨する。 最も遅い参加者でも快適なペースで走り、誰も置き去りにしない。 昼過ぎには戻る予定。 サイクリングには危険が伴いますので、参加される方はご自身の安全に全責任を持つことに同意し、主催者及びつくばウォーキング&マウンテニアリングクラブ(TWMC)は一切の責任を負いません。 他のTWMC日帰りツアーと同様、参加者一人一人からクラブ費300円を徴収します。
良い自転車のレンタルは可能だが、3日前までに予約が必要。https://www.ringringroad.com/english/rentalcycle/
https://www.ringringroad.com/english/wp-content/themes/ringringroad/assets/pdf/rental_flyer.pdf
ハイブリッド(クロス)バイクか電動自転車のレンタルをお勧めする。 レンタルはヘルメット付きだと思う。 午前9時につくば駅前広場の南端、サザコーヒーの隣にあるつくば総合案内所で自転車を受け取る。 午前9時までにお越しください。 9時10分に出発します。 このメッセージをご興味のある方にお伝えください。
.,.,_